-
1 army corps
-
2 army
1 noun∎ to go into or to join the army s'engager;∎ he was drafted into the army il a été appelé sous les drapeaux;∎ she is going into the army elle s'engage;∎ is he in the army? est-ce qu'il est militaire ou dans l'armée?;∎ an army of occupation une armée d'occupation∎ there was enough food for an army il y avait assez de nourriture pour un régiment;∎ an army of tourists descend on the town every summer une armée de touristes envahit la ville tous les étés►► Entomology army ant fourmi f légionnaire;army barracks caserne f, baraquement m militaire;army corps corps m d'armée;army officer officier m de l'armée de terre -
3 army
-
4 corps
-
5 land army
-
6 land army
-
7 Anzac
-
8 WRAC
noun Military (abrév = Women's Royal Army Corps) services féminins de l'armée britannique -
9 Anzac
Anzac n1 ( abrév = Australia-New Zealand Army Corps) bataillon de soldats australiens et néo-zélandais ;2 Sport the Anzac team l'équipe de joueurs australiens et néo-zélandais. -
10 WRAC
-
11 ACE
-
12 Anzac
-
13 WRAC
WRAC [ræk]British Military ( abbreviation Women's Royal Army Corps) = section féminine de l'armée de terre britannique -
14 landgirl
landgirl ['lændgɜ:l] -
15 Military ranks and titles
The following list gives the principal ranks in the French services. For translations, see the individual dictionary entries.The Navy = La marine nationaleamiralvice-amiral d’escadrevice-amiralcontre-amiralcapitaine de vaisseaucapitaine de frégatecapitaine de corvettelieutenant de vaisseauenseigne de vaisseau (1re et 2e classe)aspirantmajormaître principalpremier maîtremaîtresecond maîtrequartier-maître (1re et 2e classe)matelotThe Army = L’armée de terregénéral d’arméegénéral de corps d’arméegénéral de divisiongénéral de brigadecolonellieutenant-colonelcommandantcapitainelieutenantsous-lieutenantaspirantmajoradjudant-chefadjudantsergent-chef or maréchal des logis-chef ( cavalry)sergent or maréchal des logis ( cavalry)caporal-chef or brigadier-chef ( cavalry)caporal or brigadier ( cavalry)soldat or cavalier ( cavalry)The Air Force = L’armée de l’airgénéral d’armée aériennegénéral de corps aériengénéral de division aériennegénéral de brigade aériennecolonellieutenant-colonelcommandantcapitainelieutenantsous-lieutenantaspirantmajoradjudant-chefadjudantsergent-chefsergentcaporal-chefcaporalaviateurSpeaking about someonehe’s a colonel= il est colonelto be promoted to colonel= être promu colonelhe has the rank of colonel= il a le rang de colonelshe’s a lieutenant in the Army= elle est lieutenant dans l’armée de terrehe’s just a private= il est simple soldatColonel Smith has arrived= le colonel Smith est arrivéSpeaking to someoneIn the armée de terre, the mon is used to superior officers from lieutenant upwards, except for major. Mon is never prefixed to ranks in the marine nationale or the armée de l’air and never used to personnel of inferior rank in any of the three services.Service personnel to superior officersyes, sir= oui, mon colonel (or mon capitaine, mon lieutenant etc.)yes, ma’am= oui, colonel (or capitaine, lieutenant etc.)Service personnel to someone of lower rankyes, sergeant= oui, sergent -
16 lieutenant
lieutenant [ British lef'tenənt, American lu:'tenənt](b) (in US and Canadian police) inspecteur m (de police)(c) figurative lieutenant m, second m;∎ the marketing director and his lieutenants le directeur du marketing et ses lieutenants►► lieutenant colonel lieutenant-colonel m;lieutenant commander capitaine m de corvette;lieutenant general (in army) général m de corps d'armée; (in US airforce) général m de corps aérien;lieutenant governor (in Canada) lieutenant(e) m,f gouverneur(e); (in US) gouverneur(e) m,f adjoint(e) -
17 territorial
territorial [‚terɪˈtɔ:rɪəl]━━━━━━━━━━━━━━━━━L'armée territoriale ( Territorial Army ou TA) est une organisation britannique de réservistes volontaires. Elle se compose de civils qui reçoivent un entraînement militaire pendant leur temps libre et qui constituent un corps d'armée de renfort en cas de guerre ou de crise grave. Ces volontaires sont rémunérés pour leurs services.* * *[ˌterə'tɔːrɪəl]adjective ( all contexts) territorial -
18 canine
A n1 ( tooth) canine f ;2 ( animal) canidé m.B adj1 [species] canin ;2 Dent a canine tooth une canine ; -
19 lieutenant general
-
20 ordnance
ordnance ['ɔ:dnəns](a) (supplies) (service m de l') équipement m militaire;(b) (artillery) artillerie f;∎ piece of ordnance bouche f à feu, pièce f d'artillerie►► ordnance corps service m du matériel, ≃ train m;ordnance datum = niveau de la mer mesuré par l'Ordnance Survey et servant de référence aux altitudes indiquées sur les cartes;ordnance factory usine f d'artillerie;British Ordnance Survey service m national de cartographie, ≃ IGN m;British Ordnance Survey map carte f d'état-major
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Army corps — Corps Corps (k[=o]r, pl. k[=o]rz), n. sing. & pl. [F., fr. L. corpus body. See {Corpse}.] 1. The human body, whether living or dead. [Obs.] See {Corpse}, 1. [1913 Webster] By what craft in my corps, it cometh [commences] and where. Piers Plowman … The Collaborative International Dictionary of English
army corps — noun an army unit usually consisting of two or more divisions and their support • Syn: ↑corps • Hypernyms: ↑army unit • Hyponyms: ↑Women s Army Corps, ↑WAC, ↑Reserve Officers Training Corps, ↑ … Useful english dictionary
army corps — armijos korpusas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Formuotė, didesnė negu divizija, bet mažesnė negu armija ar armijų grupė. Dažniausiai susideda iš dviejų ar daugiau divizijų kartu su kovinės paramos ir aptarnavimo padaliniais. atitikmenys:… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
army corps — corps (def. 1b). [1840 50] * * * … Universalium
army corps — army forces, military forces … English contemporary dictionary
Army Corps of Engineers — Das US Army Corps of Engineers baut einen Knüppeldamm während des … Deutsch Wikipedia
Army corps — A tactical unit larger than a division and smaller than a field army. A corps usually consists of two or more divisions together with auxiliary arms and services. See also field army … Military dictionary
US Army Corps of Engineers — Corps des ingénieurs de l armée des États Unis Le Corps des ingénieurs de l’armée des États Unis (en anglais : United States Army Corps of Engineers ou USACE) est une institution de génie civil qui emploie environ 34 600 civils et 650… … Wikipédia en Français
United States Army Corps of Engineers — Corps des ingénieurs de l armée des États Unis Le Corps des ingénieurs de l’armée des États Unis (en anglais : United States Army Corps of Engineers ou USACE) est une institution de génie civil qui emploie environ 34 600 civils et 650… … Wikipédia en Français
Australian and New Zealand Army Corps — Corps d armée australien et néo zélandais Pour les articles homonymes, voir ANZAC (homonymie). Le Corps d armée australien et néo zélandais (Australian and New Zealand Army Corps, populairement appelé ANZAC) était à l origine un corps d armée… … Wikipédia en Français
United States Army Corps of Engineers — Infobox Military Unit unit name=U.S. Army Corps of Engineers caption=USACE Logo dates=June 15, 1775 Present country=United States allegiance= branch=United States Army type= role= size= 34,600 civilian and 650 military members command structure=… … Wikipedia